Skip to content

Phrasebook

Common phrases in Middle English.

Thank you

Gramercy

grand mercy

Yes

Yis

No

Nay

Hello

Wæs hæil

be hale

Goodbye

Farewel

fare well

I love you

I love thee

thee = you (object)

My dear lady

My deere lady

Good night

Good nyght

One

Oon

Two

Two

Three

Three

Four

Foure

Five

Fyve

Six

Six

Seven

Sevene

final -e sounded

Eight

Eighte

Nine

Nyne

Ten

Ten

Where is the castle?

Wher is the castel?

Brave knight

Hardy knyght

audible k

Draw your sword

Draw thy swerd

thy = your

God be with you

God be with thee